本文目录一览：
- 1、上海市外语口译岗位资格证书的证书考试
- 2、上海英语中级口译笔试过了有证书拿吗?
- 3、关于全国英语翻译证书(CATTI)和上海口译证书
- 4、《英语高级口译证书考试高级阅读教程高级阅读教程》epub下载在线阅读...
上海市外语口译岗位资格证书的证书考试
1、上海中级口译报名时间是2023年6月20-26日，12月19日-30日。
2、你笔试通过有《笔试合格证书》，笔试和口试都通过有《上海外语口译岗位资格证书》。基础能力考试合格证书，你不需要参加考试，这个证书对你没有意义。北京没有考试点，也没有考试报名点。
3、具有大学英语四级和同等英语能力水平的考生可以报考。凡获得“上海市英语中级口译岗位资格证书”者均具有良好的口语水平和基本口译技能，可从事一般的生活翻译、陪同翻译、涉外导游以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。
4、中口的难度大约在CET—3到CET-6之间，而高口的难度在专八左右，相对要难很多，而且题目比中口题要多，强度较大，想要将整张卷子写完有点难。
5、英语专业可以考的证书有托业考试TOEIC、剑桥商务英语BEC、CATTI全国翻译专业资格考试、上海外语口译证书考试等。
6、笔试和口试全部合格者可获得由***上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会和上海市成人教育委员会统一印制的《上海市外语口译岗位资格证书》。
上海英语中级口译笔试过了有证书拿吗?
是有用的。证书总归能证明自己的实力，考证其实也是一个学习与努力的过程。如果能把在考证中养成的拼搏精神继续下去的，英语水平绝对不会退步的。
中口和高口应该是一样的，只要笔试过了，可以让他开张笔试证书的，不过要交费，证明你笔试过了。
在此在说明些，中级口译的笔试过后是没有证书的，只有两项都合格才予以办理证书。笔试部分过关率相当客观，我们考区部分是50%都是通过的。过关率都是很高，普遍说不是很难。因为很多打酱油的，碰运气的那些都是基数。
关于全国英语翻译证书(CATTI)和上海口译证书
CATTI考试：翻译专业资格（水平）考试合格，颁发由国家人事部统一印制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格（水平）证书》。该证书在全国范围有效，是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。
一级口译证书：本证书证明持有者能够做各种正式场合的交替传译和同声传译，达到专业翻译水平；能够胜任高级别正式场合的讲话及各类国际会议的交替传译和同声传译工作。
NAETI北方认，上海口译证长江三角洲一带认，CATTI全国认。
英语翻译证书有三种，分别为全国翻译专业资格证书CATTI、全国外语翻译证书NAETI、上海市外语口译岗位资格证书SIA。
口译考口译实务和综合 考出任何一项（口译或是笔译），都可拿到证书 而上海的口译只分笔试和口试两块，两者都考出才能拿到证书。只考两门！难度：全国翻译分1，2，3等级， 3级最低，但是难度不亚于高级口译。
个人觉得，CATTI比上海笔译好一些，因为全国认可，全国通用。CATTI-3级大概相当于CET-6或英语专业4级的水平（词汇量5000-8000）。 你大学时6级过了没？过了的话，再着手准备CATTI-3级【3-6个月】，应该能过。
《英语高级口译证书考试高级阅读教程高级阅读教程》epub下载在线阅读...
1、内容简介：《汉英口译强化100篇》内容简介：口译考试是国内含金量最高的素质英语考试之一，试题难度大，题量多，通过率控制严格，其证书也就有了很高的可信度。
2、一般阅读的问题都会在文章中找到相应的段落嘛，不过有时候答案可能分布在好几段。
3、第二阶段口试共分两部分：口语与口译。考试时间共为25分钟左右。
4、考口译词汇量最重要，我每天都要背100个单词，有的时候300个甚至更多，高口考试十分注重你的口译流利性，如果你没有强大的词汇量，口译第一时间根本就不可能反应过来。
5、这个考试，官方（上海外语教育出版社）出了5本教程。推荐你买 [_a***_]教程、 英语翻译教程和英语口译教程 3本。这3本书中有至少40%的内容考点是考试的重点出题来源。
